Wo die Menschen leben, arbeiten und beten
Die mächtigsten Menschen haben immer die Architekten inspiriert; der Architekt war stets unter der Suggestion der Macht. Im Bauwerk soll sich der Stolz, der Sieg über die Schwere, der Wille zur Macht versichtbaren.
(Friedrich Wilhelm Nietzsche)
Architektur ist das kunstvolle, korrekte und großartige Spiel der unter dem Licht versammelten Baukörper. Unsere Augen sind geschaffen, die Formen zu sehen, die Lichter und Schatten enthüllen. Die Würfel, Kegel, Kugeln, Zylinder oder die Pyramiden sind die großen primären Formen, die das Licht klar offenbart; ihr Bild erscheint uns rein und greifbar, eindeutig. Deshalb sind dies schöne Formen, die allerschönsten. Darüber ist sich jeder einig, das Kind, der Wilde und der Metaphysiker. Hier liegen die Grundbedingungen der bildenden Kunst.
(Le Corbusier 1922 in: Vers une architecture)
Where people live, work and pray (English Translation)
The most powerful people have always inspired the architects; the architect has always been under the suggestion of power. In the building, the pride, the victory over the heaviness, the will to power should be insurable.
(Friedrich Wilhelm Nietzsche)
Architecture is the artistic, correct and magnificent play of the structures gathered under light. Our eyes are created to watch the different forms: the cubes, cones, spheres, cylinders or pyramids are the great primary forms that light and shadow clearly reveal. Their image appears to us pure and tangible, unambiguous. That is why they are beautiful forms, the most beautiful. Everyone agrees, the child, the savage and the metaphysician: here lie the basic conditions of the fine arts.
(Le Corbusier 1922 in: Vers une architecture)
Link zur slide show: http://jalbum.net/de/browse/user/album/1706647
Aufrufe: 107